Short YouTube Script Translation

Short YouTube Script Translation

A strong YouTube script needs to feel native in every language. I’ll translate your short script so it flows naturally when spoken, keeps the energy of the original and fits typical YouTube pacing.

 

What you get
• Translation of one short video script (around 5 minutes of speech)
• Adaptation for spoken style rather than word-for-word stiffness
• Preservation of hooks, jokes and calls-to-action where possible
• Timing awareness so the translated script fits the same visuals
• Final text delivered in a script-friendly format

 

How it works
• You send the original script and specify the target language
• I review the content and ask about your audience and tone
• I translate and adapt the script for natural delivery on camera
• You review and request any tweaks to phrases or references
• I deliver the final script ready to record

Sign In

Register

Reset Password

Please enter your username or email address, you will receive a link to create a new password via email.