Launching in a new language and want more than word-for-word translation? I’ll translate and localize 5 core website pages from German to English so your message stays accurate while sounding natural, persuasive and consistent across the whole site.

What you get
• Translation and localization of 5 key pages (up to 3,000 words total)
• Glossary of important terms to keep wording consistent across pages
• Adapted headlines and CTAs that fit English web conventions
• Notes on cultural references or examples that may need adjusting

How it works
• You provide German texts, URLs and any existing English materials
• I translate, adapt and unify terminology using the new glossary
• I proofread all pages together to ensure tone and flow match
• You review, request tweaks and then publish the English version